1年前、台湾での真柏素材視察の旅の際、親交深い友人である盆栽園主、詹（せん）さんと

両国の盆栽の発展を願って、台湾真柏の日本への正規輸送を計画しました。

満を持して今春3月上旬に台湾での根洗い、植物検疫後、日本に到着した7点を、

江波戸共種園さんの協力を得ての通関と検疫、そして羽生に着きました。

鉢内の用土の一切を取り除いた状態が原則の検疫💦盆栽達には過酷な旅💧

寸暇を惜しんでの植え付け作業を行いました。

植え付け後の管理が重要な根洗い輸送、“台湾真柏の輸送は、日本の環境に合わない“と言う風潮がある日本盆栽界。

私は“時期と環境“の精度が解決の決め手と長く思っていました。

台湾は2月と3月では気温が大きく変化します。

最低気温が8~10度の台湾、日本側が慣れている輸送期2月中旬迄では、到着した時の日本での温度差が大きすぎます。

かと言って3月中旬になれば、送り出す台湾は時には30度になってしまう日もあり、

到着した際日本はまだ気温低く、この温度差が原因に大きく影響していると思いました。

素早い植え付け後、土間のハウスに取り込み、ここから約2~3週間、温度と湿度に気を付けて樹の生命力を祈る日々が続きます。

盆栽の社会的広がりが進みながらも、国内の素材が枯渇している日本。

“糸魚川真柏“を第一とする盆栽界。

私がこの道に入った50年前は、“枝接ぎや大阪松は国風展などへの盆栽とは言えない“と言う風潮すら言われた頃もありましたが、

今では真柏名木の過半数が枝接ぎ、大阪松の評価も天然五葉松に比肩する扱いです。

盆栽を愛する各国が手を取り合って素材と技術、そして何よりも

其々の国が育んだ文化の中にある盆栽を、双方に尊重しあい、次代の盆栽界が真の国際化になる事を願っています。

第一歩の“逆輸入！

4月には羽生の外の空気の棚に並ぶこの樹達を心から祈る日になりました。